spiraling

一個布拉格的工程師受邀到倫敦參加科學研討會。
他去了，參加了討論，然後回到布拉格。
回去之後幾小時，他在辦公室拿起<<紅色權利報>>，那是黨的官方日報。
在上頭，他讀到:一名捷克工程師，被派做代表到倫敦參加研討會，
他在西方媒體面前做了一份詆毀社會主義祖國的聲明，然後，這位工程師決定留在西方。
這位工程師簡直不敢相信自己的眼睛。但是文章提到他，這是千真萬確的。
他的秘書走進他的辦公室，看見他時驚恐萬分:我的天啊，他說，您竟然回來了!這實在沒道理啊:
報上怎麼寫您的您看到了嗎? 工程師在他秘書的眼中看到了恐懼。

他能做什麼呢? 他趕緊跑到<<紅色權利報>>的編輯部。
在那他找到負責這篇文章的編輯，編輯向他道歉，
確實，這種事情真的很讓人困擾，可是他這個做編輯的，跟這事一點干係都沒有，
他是從內政部收到這篇稿子的。

工程師於是去了內政部。
在那人家告訴他，是的，當然，這顯然是弄錯了，
可是在內政部工作的，跟這事一點干係都沒有，
他們是從倫敦大使館的祕密警察那得到這份關於工程師的報告。
工程師要求一份更正啟事。他們卻跟他說，沒有更正這回事，
不過他們向他保證，他不會怎樣的，要他可以放心。

但是工程師放不下心。相反地，他很快的就意識到自己被嚴密監視了，他的電話有人竊聽，他在街上有人跟蹤。他睡不成眠，惡夢連連，直到有一天，他再也無法忍受這種壓力，他冒著許多風險，非法離開了捷克。就這樣他真的成了一個非法移民。