spiraling

原本想先看Funny Game 原版，卻先借了 禍然率71 （某J 說這片的介紹比較吸引人...)





禍然率 71 乍聽會以為在談機率
原文片名 71 Fragments ，指的其實是導演麥克內漢克用71個片段集結成這部95分鐘長的電影

用「或然率」（Probability）諧音，將中文片名取做「禍」然率
應是為了點出此片的重點戲碼：一場災禍
這個耍小聰明的中文片名，配上DVD的影片介紹其實還蠻切題的

但是麥克漢內克只是想講巧合嗎？


沒有配樂；不同人物的零碎生活片段；夾雜著戰亂與Micheal Jackson的新聞報導?!
或許很容易令人看不到一半可能就會大叫：「這什麼鬼」（關電視）

事實上，角色之一的一場練習桌球揮拍動作段落，就看他扭腰扭腰喘氣扭腰扭腰扭腰喘氣...
五分鐘過去， 大J 也是忍不住罵了聲 "看"  XD

不過大概是受過了《隱藏攝影機》的（專業）訓練
對於沈悶的步調已有心理準備
反而能靜心體會麥克漢內克所營造的情境

其中兩段羅馬尼亞小孩的情節：偷書與在電車軌道旁玩耍
雖然只有動作配上環境的人聲、車聲，卻令我看得快喘不過氣來

真實的情境營造反而顯得驚悚，比恐怖片的賣弄音效更使我懼怕


這麼些瑣碎又真切的點點滴滴，加上震撼、直接又低調的結尾
（連三名死者到底是哪三位都無法確定）
留給觀眾許多尚待反芻的情緒

那麼，整部片下來要說我看出了什麼嗎？
其實我也不太清楚

或許我只看到了他們生活的無奈、疏離
在日復一日的例常中，每個人都忍耐著什麼卻也努力著什麼


其中一對人物是運鈔警衛夫婦
他們家境似乎不太好，新生兒總是哭鬧不休
先生總是表情木然，太太總是表情愁苦
說不上很慘，但總有一股鬱悶的氣息繚繞

最讓我印象深刻的，是那名運鈔警衛跟太太在家吃飯的段落


沒有對話的進食

一會兒，警衛看似不經意地在咀嚼間咕嚷了句「我愛妳」

太太的反應卻是驚惶失措「你是什麼意思？」

「我只是以為這樣會比較好」 詫異之下他也只擠得出這個解釋

太太依舊歇斯底里

窘迫加上惱羞成怒下讓他反手賞了太太一巴掌

兩個人都嚇了一跳


沈默


太太欲言又止，心思在眼中與臉上的表情流轉

最後她還是沒說什麼

只握了一下先生的手，繼續切割吞嚥晚餐

而先生也就繼續大口吃飯



這一段，對我來說比探討什麼戰爭人禍都還感到沈重



麥克漢內克的冰川三部曲（Glaciation Trilogy）：《第七大陸》、《班尼的錄影帶》及《禍然率71》
是指「對當代奧地利人情感冰河化的進度報告」

而我覺得，這樣的荒蕪與冷漠，似乎已然蔓延到全世界


有時面對新聞、看著電影、聽著音樂或捧著書，我們會悲傷流淚
但我們是為誰而哭？

如果不是跟自己相關或相似的情事（例如渴望領養小孩的夫婦 V.S. 流浪的孤兒）
除了當下感慨一聲以外，可會令我們輾轉反側？


自身的苦痛沈鬱都還嫌不夠被注重關切
對於他人又能有多深刻的體貼


71 Fragments中，加油事件只是最後的引爆點

那麼，壓死我們的最後一根稻草會是什麼？

說真的，我還蠻期待的.....